SAMAN PINJAMAN BANK

Di dalam zaman ini, mendapatkan pinjaman kewangan daripada insitusi kewangan seperti bank adalah sesuatu yang sangat lazim. Pelbagai jenis pinjaman yang ditawarkan oleh bank - bank kepada segenap lapis masyarakat yang berkelayakan. Untuk seseorang menerima tuntutan atau saman daripada bank - bank akibat daripada kegagalan membuat pembayaran balik pinjaman juga adalah sesuatu yang lazim.

1. Bila selalunya Bank akan memfailkan saman terhadap kita? Lazimnya, sebelum memfailkan saman, Bank akan memberi peluang kepada kita untuk membuat bayaran - bayaran bulanan yang tertunggak dengan menghantar satu notis yang dikenali sebagai Notis Tuntutan (Notis of Demand). 

2. Notis ini kebiasaannya akan mengandungi maklumat berkenaan bilangan bulan dan jumlah terkumpul tunggakan bayaran bulanan yang perlu dibayar. Kita akan diberikan tempoh yang tertentu membuat pembayaran amaun yang dituntut di dalam Notis Tuntutan tersebut.

3. Apabila kita gagal membayar amaun yang dituntut di dalam Notis Tuntutan, kebiasaannya pihak Bank akan mengeluarkan satu lagi tuntutan melalui satu notis yang dipanggil Notis Tuntutan dan Penamatan (Notice of Demand & Termination). 

4. Notis ini mengandungi tuntutan bayaran, bukan sahaja bayaran bulanan yang tertunggak, malah turut mengandungi tuntutan bayaran keseluruhan amaun baki pinjaman kita. Amaun ini juga perlu dibayar dalam tempoh masa yang tertentu. 

5. Apa yang akan berlaku sekiranya kita gagal membuat bayaran amaun yang dituntut di dalam Notis Tuntutan dan Penamatan? 

6. Kegagalan membuat bayaran akan menyebabkan perjanjian pinjaman atau perjanjian Pembiayaan (lazimnya Bank - Bank lebih selesa menggunakan terma "Pembiayaan" berbanding dengan "Pinjaman") akan di tamatkan.

7. Apabila perjanjian pinjaman atau pembiayaan di tamatkan, maka barulah pihak bank - bank akan memulakan tindakan saman melalui pemfailan Writ Saman dan Pernyataan Tuntutan di Mahkamah, untuk menuntut jumlah keseluruhan amaun baki pinjaman yang masih perlu dibayar.

8. Kenapa pihak Bank perlu mengeluarkan notis - notis ini sebelum memfailkan tindakan saman terhadap kita? 

9. Selain daripada bertujuan untuk memberi peluang kita membuat bayaran penyelesaian, ia juga adalah kerana kebiasaannya Perjanjian Pinjaman atau Pembiayaan yang kita tandatangani mempunyai satu klausa yang mewajibkan makluman diberikan menerusi notis - notis tertentu sebelum Bank dibolehkan memfail sebarang tindakan saman terhadap kita.

10. Sekiranya notis - notis ini tidak dikeluarkan dan boleh dibuktikan tidak dikeluarkan, maka segala tindakan undang - undang pihak Bank boleh dibatalkan di atas alasan ianya pra - matang (premature). 

11. Apa maksud pra-matang? Pra-matang bermaksud sesuatu tindakan yang dibuat sebelum syarat - syarat tertentu dipenuhi atau dilakukan. Apa sahaja tindakan yang dilakukan secara pra-matang boleh dibatalkan.

12. Oleh yang demikian, adalah menjadi tanggungjawab kita untuk memaklumkan kepada pihak Bank tentang sebarang pertukaran alamat pengeposan (dan tanggungjawab ini lazimnya termaktub sebagai salah satu klausa di dalam Perjanjian Pinjaman atau Pembiayaan yang kita tandatangani). 

13. Ini adalah untuk memastikan kita tidak terlepas daripada menerima sebarang notis - notis penting daripada pihak Bank.

14. Adakah saman daripada pihak Bank akan terbatal secara automatik hanya kerana kita tidak mengatakan kita tidak menerima sebarang notis daripada pihak Bank? Tidak semudah itu. 

15. Pihak Bank hanya perlu membuktikan bahawa notis - notis tersebut telah dihantar melalui pos berdaftar ke alamat terkini kita (samada alamat yang dinyatakan di dalam perjanjian atau alamat terkini yang telah dikemaskini). Itu sudah memadai sebagai bukti notis - notis tersebut telah dikeluarkan.

16. Adakah ini bermaksud pengeluaran notis - notis ini tidak boleh dicabar? Ianya masih boleh di cabar, tetapi ianya sangat rumit. Namun sebagai langkah berwaspada, pastikan apa sahaja notis - notis yang diterima daripada pihak Bank TIDAK DIABAIKAN SAMA SEKALI, lebih - lebih lagi sekira kita menerima dokumen - dokumen seperti Writ Saman dan Pernyataan Tuntutan.

17. Lebih - lebih lagi sekiranya terdapat penjamin - penjamin yang menjamin pinjaman atau pembiayaan kita. Sekiranya kita telah menerima Writ Saman daripada Bank, maka ketahuilah bahawa penjamin - penjamin kita juga akan turut diheret ke Mahkamah. Lantik peguam dengan secepat mungkin. 

Berwaspada dan beringatlah selalu!   

Penafian: Rencana di dalam Norhafeezlaw[dot]com ini diterbitkan dengan tujuan untuk kesedaran dan pengetahuan umum. Mana-mana bahagian yang terkandung di dalam rencana ini tidak boleh dijadikan panduan untuk memulakan tindakan undang-undang secara sendirian, tanpa terlebih dahulu merujuk kepada seorang peguam yang berpengalaman. 

Untuk sebarang maklumat lanjut berkenaan dengan rencana ini atau untuk mengatur sesi konsultasi guaman, anda boleh berhubung dengan mana-mana peguam pilihan anda, atau pun anda boleh menghubungi kami [Firma Guaman Tetuan Hafeez & Hazlina] melalui whatsapp dengan menekan imej diatas.

TUNTUTAN HUTANG KOPERASI

Ramai yang tidak sedar bahawa koperasi juga boleh mengambil tindakan undang-undang ke atas ahli mereka yang gagal membayar hutang. Tuntutan hutang koperasi bukanlah isu kecil, malah semakin kerap berlaku terutama melibatkan pinjaman peribadi dalam kalangan penjawat awam dan pekerja swasta. Artikel ini akan menerangkan secara ringkas mengenai apa itu koperasi, bagaimana tuntutan hutang oleh koperasi boleh berlaku, dan sama ada ia perlu dirujuk kepada Suruhanjaya Koperasi Malaysia ataupun Mahkamah Sivil.

1. Apa Itu Koperasi? Koperasi ialah satu pertubuhan autonomi yang ditubuhkan secara sukarela oleh sekumpulan individu untuk memenuhi keperluan dan aspirasi ekonomi, sosial dan budaya mereka melalui sebuah perusahaan yang dimiliki dan dikawal secara demokratik oleh anggotanya. Ini berdasarkan definisi dalam Akta Koperasi 1993. 

2. Dalam bahasa mudah, koperasi adalah satu bentuk organisasi yang ditubuhkan oleh dan untuk ahli-ahlinya sendiri, dan segala urusannya tertakluk kepada undang-undang khas koperasi.

3. Adalah juga menjadi kelaziman bagi sesebuah koperasi untuk menyediakan pinjaman atau pembiayaan kepada ahlinya sebagai salah satu perkhidmatan utama. 

4. Ini kerana koperasi bertujuan menjaga kebajikan ekonomi ahli. Sebagai contoh, seorang guru yang menjadi ahli koperasi mungkin memerlukan pinjaman untuk perbelanjaan keluarga atau pendidikan anak. 

5. Koperasi biasanya menawarkan pinjaman atau pembiayaan dengan kadar faedah yang lebih rendah berbanding institusi kewangan biasa – tetapi dengan syarat-syarat tertentu.

6. Bolehkan Koperasi Tuntut Hutang? Ya, koperasi berhak menuntut semula bayaran hutang daripada ahlinya sekiranya pinjaman tidak dibayar mengikut jadual. 

7. Malah, koperasi boleh mengemukakan tuntutan melalui mekanisme yang diperuntukkan dalam Akta Koperasi 1993, termasuk rujukan kepada Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM), atau melalui tindakan saman di Mahkamah.

8. Akta Koperasi 1993 memperuntukkan bahawa sekiranya berlaku pertikaian, di antara lainnya yang berkaitan dengan pengurusan atau perniagaan koperasi – termasuk tuntutan hutang – pertikaian tersebut boleh dirujuk kepada Suruhanjaya Koperasi Malaysia. 

9. Ini termasuk tuntutan terhadap ahli, bekas ahli atau waris ahli yang telah meninggal dunia. SKM mempunyai pilihan dan kuasa untuk menyelesaikan pertikaian ini sendiri, melantik penimbang tara, merujuk kepada tribunal, atau bahkan mengarahkan pertikaian dibawa ke Mahkamah.

10. Akta Koperasi 1993 juga menjelaskan bahawa sebarang tuntutan hutang atau tuntutan bayaran yang perlu dibayar oleh ahli kepada koperasi dikira sebagai satu pertikaian yang sah di bawah maksud subseksyen 82(1). Maka, tuntutan hutang oleh koperasi terhadap ahlinya adalah termasuk dalam kategori pertikaian yang boleh dirujuk kepada SKM.

11. Adakah Semua Kes Mesti Dirujuk Kepada SKM? Walaupun Akta Koperasi seolah-olah mewajibkan rujukan kepada SKM terlebih dahulu, Di dalam beberapa kes terkini yang melibatkan koperasi, Mahkamah telah memutuskan bahawa rujukan kepada SKM bukanlah satu keperluan mandatori. 

12. Tuntutan hutang oleh koperasi sebenarnya masih boleh difailkan terus ke Mahkamah. 

13. Di dalam kes-kes yang diputuskan tersebut, Mahkamah juga telah memutuskan bahawa bidang kuasa Mahkamah Sivil tidak terhad kepada pertikaian yang dirujuk oleh Suruhanjaya Koperasi Malaysia semata - mata. Akta Koperasi 1993 hanya memperuntukkan saluran alternatif, dan bukan satu-satunya cara.

14. Seksyen 82(1) Akta Koperasi 1993 hanya menetapkan skop bidang kuasa SKM, manakala seksyen 82(2) menyatakan bahawa tuntutan hutang boleh dianggap sebagai satu pertikaian. Namun, walaupun pertikaian tersebut boleh dibawa ke SKM, ia tidak bermakna Mahkamah tidak boleh campur tangan atau mendengar kes tersebut.

15. Tujuan utama SKM adalah untuk menyediakan satu mekanisme penyelesaian pertikaian yang lebih cekap dan menjimatkan kos, seiring dengan objektif utama Akta Koperasi 1993. 

16. Tetapi jika situasi memerlukan – seperti apabila koperasi memilih untuk saman di Mahkamah – Mahkamah boleh menerima dan mendengar kes tersebut tanpa melanggar niat Parlimen atau skim undang-undang koperasi.

17. Jadi sekiranya anda menerima Writ Saman dan Pernyataan Tuntutan daripada sebuah koperasi, ia sebenarnya satu prosiding yang sah di sisi undang - undang. 

Berwaspada dan beringatlah selalu! 

Adakah Koperasi Boleh Memberi Pinjaman atau Pembiayaan?

Ramai yang bertanya sama ada koperasi dibenarkan untuk memberi pinjaman atau pembiayaan kepada individu. Soalan ini penting kerana ramai ahli koperasi dan orang awam yang terlibat dengan pinjaman koperasi sama ada sebagai peminjam atau penjamin. Artikel ini akan menjelaskan secara ringkas berdasarkan peruntukan Akta Koperasi 1993 yang tertentu, dengan menekankan siapa yang layak menerima pembiayaan dan apa batasan undang-undangnya. Jika anda pernah terima atau bercadang memohon pinjaman koperasi, anda perlu tahu perkara ini.

1. Koperasi boleh memberi pinjaman atau kemudahan pembiayaan termasuk pembiayaan Islam kepada pihak tertentu, tetapi ia tertakluk kepada had dan syarat yang dinyatakan secara jelas dalam undang-undang. Ini termasuk arahan dan garis panduan yang ditetapkan oleh Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM) serta peraturan dalaman (by-laws) koperasi itu sendiri.

2. Menurut Seksyen 51(1) Akta Koperasi 1993, hanya pihak-pihak tertentu sahaja yang boleh menerima pembiayaan koperasi, iaitu: (a) ahli koperasi, (b) kakitangan koperasi termasuk Ketua Pegawai Eksekutif jika dibenarkan oleh skim perkhidmatan mereka, (c) anak syarikat koperasi yang didaftarkan mengikut seksyen 19(2), dan (d) koperasi lain yang mendapat kelulusan daripada SKM. Semua kemudahan ini mesti mematuhi arahan dan panduan rasmi yang ditetapkan oleh pihak berkuasa.

3. Oleh itu, koperasi tidak boleh memberi pinjaman atau pembiayaan kepada orang luar atau bukan ahli, kecuali dalam kes-kes tertentu yang dinyatakan oleh undang-undang atau jika ada kelulusan khas daripada SKM. 

4. Sekiranya koperasi melanggar peruntukan ini, ia boleh dianggap sebagai pelanggaran undang-undang dan boleh dikenakan tindakan.

5. Pengecualian kepada larangan ini diberikan di bawah Seksyen 51(2). Seksyen ini menyatakan bahawa larangan dalam subseksyen (1) tidak terpakai sekiranya pembiayaan itu dibuat dalam urusan perniagaan koperasi seperti yang dibenarkan dalam undang-undang lain yang mengawal operasinya, atau dibuat selaras dengan undang-undang kecil (by-laws) koperasi. 

6. Ini bermakna terdapat ruang tertentu yang membolehkan koperasi memberi pembiayaan secara sah walaupun kepada pihak luar, jika ianya selaras dengan skop operasi yang dibenarkan.

7. Berkenaan dengan kemudahan pembiayaan yang diberikan kepada ahli pula, contoh kemudahan pembiayaan yang lazim diberikan oleh koperasi termasuklah pinjaman peribadi kepada ahli dengan potongan gaji (contohnya melalui ANGKASA), pembiayaan kenderaan, pembiayaan pendidikan, dan pembiayaan perniagaan kecil-kecilan untuk ahli koperasi. 

8. Semua kemudahan ini biasanya datang dengan kadar keuntungan yang kompetitif dan lebih mudah dipohon berbanding institusi kewangan biasa.

9. Jika seorang ahli gagal membayar pinjaman, koperasi berhak menuntut semula hutang tersebut melalui tindakan undang-undang. Ini boleh dilakukan sama ada dengan memfailkan tuntutan di Mahkamah atau menggunakan saluran pertikaian melalui Suruhanjaya Koperasi Malaysia seperti yang diperuntukkan dalam Seksyen 82 Akta Koperasi 1993. 

10. Oleh itu, walaupun koperasi adalah entiti berasaskan ahli, ia tetap mempunyai hak dan perlindungan undang-undang seperti institusi kewangan lain untuk menuntut hutang yang tertunggak.

11. Penting untuk diingat bahawa kemudahan pembiayaan oleh koperasi bukan sahaja tertakluk kepada akta koperasi, tetapi juga perlu dipantau dari sudut kelulusan dalaman dan rekod keahlian. 

12. Pembiayaan tanpa mematuhi syarat-syarat ini boleh menyebabkan keseluruhan transaksi menjadi tidak sah dan mendedahkan koperasi kepada risiko undang-undang.

13. Walaupun koperasi adalah badan yang mengutamakan kebajikan ahlinya, ia juga terikat dengan prinsip pengurusan kewangan yang baik. Justeru, pemberian pinjaman secara sembarangan kepada individu yang tidak layak atau di luar skop undang-undang boleh menjejaskan kedudukan kewangan koperasi itu sendiri.

14. Ringkasnya, koperasi memang boleh memberi pinjaman atau pembiayaan, tetapi ia hanya boleh dilakukan kepada pihak yang dibenarkan oleh undang-undang dan mengikut garis panduan yang ditetapkan. Semua kemudahan ini tertakluk kepada pengawasan Suruhanjaya Koperasi Malaysia dan tidak boleh disalahgunakan. 

Berwaspada dan beringatlah selalu! 

Kenapa Orang Awam Perlu Faham Proses Saman Sivil?

Ramai orang hanya mula ambil tahu tentang saman sivil bila mereka dah pun menerima surat dari mahkamah — sama ada dipanggil ke mahkamah, disaman oleh orang lain, atau berhasrat untuk ambil tindakan terhadap seseorang. Tapi sayangnya, ramai juga yang melangkah masuk ke proses ini tanpa benar-benar faham apa sebenarnya yang sedang berlaku.

Apakah manfaat untuk orang awam memahami sedikit sebanyak tentang proses saman sivil, aturan prosesnya dan apa yang berlaku di belakang tabir sesuatu proses saman? 

1. Supaya tak keliru dan salah faham

1.1 Dengan memahami apa itu saman sivil dan bagaimana prosesnya bergerak dari notis tuntutan hinggalah ke penghakiman, kita akan lebih bersedia secara mental, fizikal, emosi dan kewangan. 

1.2 Ini penting agar kita tidak mudah panik, tersalah langkah, dan lebih faham tentang perbezaan di antara dokumen - dokumen penting seperti Writ Saman, Saman Pemula, Notis Permohonan dan Afidavit.

2. Supaya tahu proses Mahkamah bukan semudah 'saman aje'

2.1 Banyak yang menganggap proses undang-undang ni senang dan 'cepat' — hantar surat saman, terus menang. 

2.2 Hakikatnya, proses saman sivil melibatkan banyak peringkat: pemfailan, penyerahan, jawapan, pengurusan atau sebutan kes, fasa interlokutori dan bicara penuh yang mana setiap satunya perlukan masa dan kepakaran untuk menyediakannya.

3. Supaya tahu kenapa peguam yuran guaman sebegitu

3.1 Persoalan berkenaan yuran atau caj guaman akan sentiasa menjadi rungutan. Tapi apabila seseorang tahu proses dari awal sampai akhir, mereka akan faham kenapa bayaran tu dikenakan. 

3.2 Satu kes sivil boleh ambil masa berbulan, kadang bertahun, dengan dokumen dan persediaan yang bukan sedikit. Bayaran bukan semata-mata untuk hadir ke mahkamah — ia merangkumi keseluruhan kerja guaman yang lazimnya tidak terlihat atau difahami.

4. Supaya tahu tempoh masa sangat penting

4.1 Dalam saman sivil, masa adalah segalanya. Terlepas tempoh jawab Pernyataan Tuntutan boleh bawa kepada penghakiman ingkar. Tak hadir masa bicara boleh menyebabkan saman ditolak atau penghakiman diberikan kepada pihak lawan. Semua ini boleh dielakkan kalau orang awam tahu betapa pentingnya timeline undang-undang.

5. Supaya tahu tak semua saman berakhir dengan bicara

5.1 Ramai anggap saman bermaksud terus naik mahkamah untuk bicara panjang. Tapi ada kes yang selesai di peringkat awal — contohnya melalui permohonan interlokutori yang tertentu, proses mediasi, penghakiman persetujuan, atau penyelesaian luar mahkamah. 

5.2 Jadi bila tahu struktur keseluruhan, seseorang lebih bersedia menilai opsyen terbaik bersama peguam mereka.

6. Supaya lebih bijak bila nak saman orang

6.1 Memahami sesuatu proses saman sivil juga boleh membantu kita membuat keputusan yang bijak sebelum menyaman sesiapa. Adakah kes cukup kuat? Adakah risiko kos tinggi? Boleh selesai tanpa saman? Semua ini hanya boleh dijawab bila kita faham struktur tindakan sivil secara keseluruhan.

Kesimpulannya, pengetahuan asas tentang saman sivil bukan hanya untuk peguam. Ia adalah untuk sesiapa saja yang berpotensi terlibat dalam pertikaian hak — sebagai Plaintif atau Defendan. 

Dengan faham proses, kita bukan sahaja lebih bersedia, malah dapat elak dari membuat keputusan yang terburu-buru yang akhirnya boleh dan berpotensi memudaratkan diri sendiri.

Berwaspada dan beringatlah selalu!   

Penafian: Rencana di dalam Norhafeezlaw[dot]com ini diterbitkan dengan tujuan untuk kesedaran dan pengetahuan umum. Mana-mana bahagian yang terkandung di dalam rencana ini tidak boleh dijadikan panduan untuk memulakan tindakan undang-undang secara sendirian, tanpa terlebih dahulu merujuk kepada seorang peguam yang berpengalaman. 

Untuk sebarang maklumat lanjut berkenaan dengan rencana ini atau untuk mengatur sesi konsultasi guaman, anda boleh berhubung dengan mana-mana peguam pilihan anda, atau pun anda boleh menghubungi kami [Firma Guaman Tetuan Hafeez & Hazlina] melalui whatsapp dengan menekan imej diatas.

Bila Seseorang Boleh Diisytihar Muflis di Malaysia?

Ramai orang bertanya: "Bila seseorang boleh diisytihar muflis di Malaysia?" Jawapannya mudah — apabila seseorang gagal membayar hutang yang melebihi RM100,000.00 dan pemiutang sudah memulakan proses samn melalui Mahkamah dan telah berjaya mendapatkan Penghakiman untuk amaun yang terhutang tersebut. Dalam artikel ini, kita akan terangkan secara ringkas tetapi padat tentang proses, syarat, dan kesannya.

Syarat Utama: Hutang Melebihi RM100,000

Menurut Akta Insolvensi 1967, seseorang boleh diisytiharkan muflis jika jumlah hutangnya adalah RM100,000.00 atau lebih dan hutang tersebut adalah hutang yang boleh dituntut melalui proses undang-undang (contohnya: hutang kad kredit, pinjaman peribadi, atau pembiayaan kenderaan).

Lazimnya, mereka yang terdedah kepada risiko kebankrapan ialah individu yang gagal membayar balik pinjaman dari institusi kewangan seperti bank atau hutang pinjaman peribadi. 

Saman akan difailkan keatas mereka terlebih dahulu dan apabila pemiutang berjaya mendapatkan Penghakiman, dan amaun penghakiman itu gagal dibayar mengikut tempoh waktu yang ditetapkan, maka pemiutang akan memulakan prosiding kebankrapan melalui pemfailan Notis Kebankrapan.

Notis Kebankrapan

Notis Kebankrapan ialah satu notis rasmi yang dikeluarkan oleh pemiutang kepada penghutang lazimnya selepas pemiutang berjaya mendapatkan penghakiman terhadap penghutang, di mana menerusi notis ini pemiutang menuntut agar bayaran penuh dibuat dalam masa 7 hari. Notis ini bolehlah dianggap sebagai amaran terakhir sebelum Petisyen Kebankrapan difailkan.

• Ia lazimnya akan diserahkan kepada penghutang secara serahan tangan atau melalui pengiklanan di surat khabar jika penghutang tidak dapat dikesan.
• Jika penghutang gagal bertindak dalam tempoh yang ditetapkan, pemiutang boleh teruskan dengan langkah seterusnya — iaitu memfailkan Petisyen Kebankrapan.

Petisyen Kebankrapan

Petisyen Kebankrapan secara mudahnya ialah permohonan ke Mahkamah Tinggi untuk mengisytiharkan seseorang sebagai muflis. Ia difailkan selepas Notis Kebankrapan tamat tempoh dan tiada bayaran diterima.

Petisyen ini akan didengar di Mahkamah. Jika penghutang gagal membela diri atau hadir ke Mahkamah, maka Mahkamah boleh mengeluarkan satu Perintah Kebankrapan.

Kesan Diisytiharkan Muflis

Sebaik sahaja Perintah Kebankrapan dikeluarkan, individu berkenaan akan berdepan beberapa sekatan dan implikasi undang-undang, antaranya:

• Tidak boleh memiliki atau membeli aset atas nama sendiri.
• Tidak boleh ke luar negara tanpa kebenaran Jabatan Insolvensi Malaysia.
• Akaun bank boleh dibekukan.
• Tidak boleh memegang jawatan pengarah syarikat.
• Perlu melapor diri dan memberi maklumat harta kepada Jabatan Insolvensi.

Kesimpulan

Diisytihar muflis bukan penamat hidup, tetapi ia akan menyusahkan anda dalam banyak urusan kewangan dan sosial. Jika anda menerima Notis Kebankrapan, segeralah mendapatkan nasihat guaman. Tindakan awal boleh membantu anda menyelesaikan masalah hutang tanpa perlu melalui kebankrapan.

_______________________

Penafian: Rencana di dalam Norhafeezlaw[dot]com ini diterbitkan dengan tujuan untuk kesedaran dan pengetahuan umum. Mana-mana bahagian yang terkandung di dalam rencana ini tidak boleh dijadikan panduan untuk memulakan tindakan undang-undang secara sendirian, tanpa terlebih dahulu merujuk kepada seorang peguam yang berpengalaman. 

Untuk sebarang maklumat lanjut berkenaan dengan rencana ini atau untuk mengatur sesi konsultasi guaman, anda boleh berhubung dengan mana-mana peguam pilihan anda, atau pun anda boleh menghubungi kami [Firma Guaman Tetuan Hafeez & Hazlina] melalui whatsapp dengan menekan imej diatas.